技术范围 Technical specification

设计依据 Design reference		GB标准	ANSI标准
设计标准 Design standrd		GB/12237	ANSI B16.34
结构长度 Face To face	对夹连接 Wafer connecting	GB/12221	ANSI B16.10
连接法兰尺寸 Connecting Flange Size		GB/9113、JB/T79	ANSI B16.5
试验和检验 Test＆inspection		JB/T9002	API598

注：系列蝶阀结构长度及连接法兰尺寸可根据用户要求设计制造。
Note:The structural length and connecting flange size of butterfly valve
serles can be designed and manufactured as perusers’requirements.

主要零件材质表 Form of Major Parts Materials

序号 NO	零件名称 Accessory name	材质 Material
		C	P	R
1	内六角螺丝 Mild Sleel Hex Socket Screw	1Cr18Ni9Ti	1Cr18Ni9Ti	1Cr18Ni12Mo2Ti
2	阀盖 Cover	WCB	1Cr18Ni9Ti	ZG1Cr18Ni12Mo2Ti
3	垫片 Gasket	不锈钢+柔性石墨 Stainless Steel+Graphite
4	阀座 Seat	1Cr18Ni9Ti	1Cr18Ni9Ti	1Cr18Ni12Mo2Ti
5	垫片 Gasket	不锈钢+柔性石墨 Stainless Steel+Graphite
6	蝶板 Butterfly Plate	WCB	ZG1Cr18Ni9Ti	ZG1Cr18Ni12Mo2Ti
7	圆柱削 Straight Pin	45	1Cr18Ni9Ti	1Cr18Ni12Mo2Ti
8	下盖 Bottom Cover	WCB	ZG1Cr18Ni9Ti	ZG1Cr18Ni12Mo2Ti
9	垫片 Gasket	不锈钢+柔性石墨 Stainless Steel+Graphite
10	衬套 Bushing	PTFE+不锈钢 PTFE+Stainless Steel
11	阀体 Body	WCB	ZG1Cr18Ni9Ti	ZG1Cr18Ni12Mo2Ti
12	阀杆 Stem	1Cr13	1Cr18Ni9Ti	1Cr18Ni12Mo2Ti
13	支架 Yoke	WCB
14	键 Key	45
15	衬套 Bushing	PTFE+不锈钢 PTFE+Stainless Steel
16	填料 Packing	柔性石墨 Graphite
17	压盖 Gland	WCB	ZG1Cr18Ni9Ti	ZG1Cr18Ni12Mo2Ti
18	位置指示器 Location lndicator	塑料 Plactic

注：系列蝶阀主要零部件及密封圈的材质可根据实际工况条件或用户特殊要求
　　 设计选用。
Note:The structural length and connecting flange size of butterfly
　　 valve series can be designed and manufactured as per uses’requirements.

主要外形及连接尺寸 D643<H、Y、F>-16<1.6Mpa>Mani Outline and Connecting Flange Size

DN	外形尺寸 Outline Size					连接尺寸 Connecting Size					执行器型号 Actuator Model
	L	L1	L2	H	H1	D	D1			n-φd
50	43	164/214	75/91	277/205	65	165	125			4-φ18	GTD65/GTE80
65	46	164/214	75/91	287/315	75	185	145			4-φ18	GTD65/GTE80
80	46	190/246	91/101	365/375	85	200	160			8-φ18	GTD80/GTE90
100	52	210/295	101/112	420/436	130	220	180			8-φ18	GTD90/GTE100
125	56	247/398	112/139	436/462	175	250	210			8-φ18	GTD100/GTE125
150	56	308/478	139/176	466/543	190	285	240			8-φ22	GTD125/GTE160
200	60	378/724	176/228	593/665	215	340	295			12-φ22	GTD160/GTE210
250	68	432/928	206/275	682/752	265	395	350			12-φ26	GTD190/GTE255
300	78	524/928	228/275	725/772	305	445	400			12-φ26	GTD210/GTE255
350	78	648/1033	275/324	832/880	340	505	460			16-φ26	GTD255/GTE300
400	102	648/1129	275/380	862/968	360	565	515			16-φ30	GTD255/GTE350
450	114	715/1845	324/527	945/1005	400	615	565			20-φ30	GTD300/AW28S
500	127	795/1845	380/545	1058/1060	430	670	620			20-φ33	GTD350/AW28S
600	154	795/1845	527/545	1108/1195	490	780	725			20-φ36	GTD350/AW28S
700	165	1380/2605	545/545	1170/1255	555	895	840			24-φ36	AW28/AW35S
800	190	1860/2605	545/545	1325/1365	620	1015	950			24-φ39	AW35/AW40S

注：数据XXX/XXX分别是气动执行器双作用式/单作用式<弹簧复位>。
　　根据不同的阀门扭矩，使用介质选配，不同的执行器型号，其相关尺寸随之变化。
　　GT系列气动执行器可配至DN600，AW系列气动执行器可配蝶阀至DN200--1600。
Note:DataXXX/XXX represent respectively double-acting/single-acting type<spring reposition>
　　　The relaive sizes are subject to change responding to different valve torques.mediums and actuator modeis.
　　　Pneumatic actuator of GT series may fit DN600 and of that of AW series may fit butterfly valves of DN1200--16000.
主要外形及连接尺寸 D643<H、Y、F>-25<2.5Mpa>Mani Outline and Connecting Flange Size

DN	外形尺寸 Outline Size					连接尺寸 Connecting Size					执行器型号 Actuator Model
	L	L1	L2	H	H1	D	D1			n-φd
50	43	164/214	75/91	277/305	65	165	125			4-φ18	GTD65/GTE80
65	46	164/214	75/91	287/315	75	185	145			8-φ18	GTD65/GTE90
80	46	190/295	91/112	365/391	85	200	160			8-φ18	GTD80/GTE100
100	52	210/340	101/127	420/457	130	235	190			8-φ22	GTD90/GTE115
125	56	247/395	112/139	436/462	175	270	220			8-φ26	GTD100/GTE125
150	56	308/438	139/176	466/543	190	300	250			8-φ26	GTD125/GTE160
200	60	378/724	176/228	593/665	215	360	310			12-φ26	GTD160/GTE210
250	68	432/928	206/275	682/752	265	425	370			12-φ30	GTD190/GTE255
300	78	524/1033	228/324	705/772	305	485	430			16-φ30	GTD210/GTE300
350	78	648/1129	275/380	832/938	340	555	490			16-φ33	GTD255/GTE350
400	102	715/1129	324/380	910/968	360	620	550			16-φ36	GTD300/GTE350
450	114	795/1845	380/527	1005/1010	400	670	640			20-φ36	GTD350/AW28S
500	127	795/1845	380/527	1058/1060	430	730	770			20-φ36	GTD350/AW28S
600	154	1380/2605	507/545	1110/1195	490	845	875			20-φ39	AW28/AW35S
700	165	1860/2605	545/545	1255/1255	555	960	990			24-φ42	AW35/AW40S
800	190	1860/2605	545/545	1325/1365	620	1085	990			24-φ48	AW35/AW40S

主要外形及连接尺寸 D643<H、Y、F>-40<4.0Mpa>Mani Outline and Connecting Flange Size

DN	外形尺寸 Outline Size					连接尺寸 Connecting Size					执行器型号 Actuator Model
	L	L1	L2	H	H1	D	D1			n-φd
50	43	164/214	75/91	277/305	65	165	125			4-φ18	GTD65/GTE80
65	46	190/295	91/112	310/341	75	185	145			8-φ18	GTD80/GTE100
80	46	210/340	106/127	375/412	85	200	160			8-φ18	GTD90/GTE115
100	52	247/398	139/176	436/462	130	235	190			8-φ22	GTD100/GTE125
125	56	308/478	176/228	462/513	175	270	220			8-φ26	GTD125/GTE160
150	56	378/724	228/324	543/615	190	300	250			8-φ26	GTD160/GTE210
200	60	524/1030	275/380	665/760	215	375	320			12-φ30	GTD210/GTE300
250	68	648/1129	324/460	752/858	265	450	385			12-φ33	GTD255/GTE350
300	78	715/1845	380/460	820/880	305	515	450			16-φ33	GTD300/AW28S
350	78	795/1845	460/545	938/940	340	580	510			16-φ36	GTD350/AW28S
400	102	1380/2605	460/545	970/1055	360	660	585			16-φ39	AW28/AW35S
450	114	1380/2605	545/545	1005/1090	400	685	610			20-φ39	AW28/AW35S
500	127	1860/2605	545/545	1145/1185	430	755	670			20-φ42	AW35/AW40S
600	154	1860/2605	545/545	1195/1235	490	890	795			20-φ48	AW35/AW40S
700	165				555
800	190				620

注：数据XXX/XXX分别是气动执行器双作用式/单作用式<弹簧复位>。
　　根据不同的阀门扭矩，使用介质选配，不同的执行器型号，其相关尺寸随之变化。
　　GT系列气动执行器可配至DN350，AW系列气动执行器可配蝶阀至DN200--1600。
Note:DataXXX/XXX represent respectively double-acting/single-acting type<spring reposition>
　　　The relaive sizes are subject to change responding to different valve torques.mediums and actuator modeis.
　　　Pneumatic actuator of GT series may fit DN350 and of that of AW series may fit butterfly valves of DN1200--16000.
主要外形及连接尺寸 D643<H、Y、F>-Class 150 Mani Outline and Connecting Flange Size

DN		外形尺寸 Outline Size					连接尺寸 Connecting Size			执行器型号 Actuator Model
DN	in	L	L1	L2	H	H1	D	D1	n-φd
50	2	43	164/214	75/91	277/305	65	152	120.5	4-φ19	GTD65/GTE80
65	21/3	46	164/214	75/91	287/325	75	178	139.5	4-φ19	GTD65/GTE90
80	3	46	190/295	91/112	365/391	85	190	152.5	4-φ19	GTD80/GTE100
100	4	52	210/340	101/127	420/457	130	229	190.5	8-φ19	GTD90/GTE115
125	5	56	247/395	112/139	436/462	175	254	216	8-φ22	GTD100/GTE125
150	6	56	308/438	139/176	4, , 66/543	190	279	241.5	8-φ22	GTD125/GTE160
200	8	60	378/724	176/228	593/665	215	343	298.5	8-φ22	GTD160/GTE210
250	10	68	432/928	206/275	682/752	265	406	362	12-φ25	GTD190/GTE255
300	12	78	524/1033	228/324	702/820	305	483	432	12-φ25	GTD210/GTE300
350	14	78	648/1129	275/380	832/938	340	533	476	12-φ29	GTD255/GTE350
400	16	102	715/1129	324/380	910/968	360	597	540	16-φ29	GTD300/GTE350
450	18	114	795/1845	380/527	1005/1010	400	635	578	16-φ32	GTD350/AW28S
500	20	127	795/1845	380/527	1085/1065	430	699	634	20-φ32	GTD350/AW28S
600	24	154	1380/2605	507/545	1110/1195	490	813	749.5	20-φ35	AW28/AW35S
700	28	165	1860/2605	545/545	1255/1295	555	947	863.5	28-φ35	AW28/AW40S
800	32	190	1860/2605	545/545	1325/1365	620	1060	978	28-φ41	AW35/AW40S

主要外形及连接尺寸 D643<H、Y、F>-Class 150 Mani Outline and Connecting Flange Size

DN		外形尺寸 Outline Size					连接尺寸 Connecting Size			执行器型号 Actuator Model
DN	in	L	L1	L2	H	H1	D	D1	n-φd
50	2	43	164/214	75/91	277/305	65	165	127	8-φ19	GTD65/GTE80
65	21/3	46	190/295	91/112	310/341	75	190	149	8-φ22	GTD80/GTE100
80	3	46	210/340	106/127	375/412	85	210	168	8-φ22	GTD90/GTE115
100	4	52	247/398	139/176	436/462	130	254	200	8-φ22	GTD100/GTE125
125	5	56	308/478	176/228	462/513	175	279	235	8-φ22	GTD125/GTE160
150	6	56	378/724	228/324	543/615	190	318	270	12-φ22	GTD160/GTE210
200	8	60	524/1030	275/380	665/760	215	381	330	12-φ25	GTD210/GTE300
250	10	68	648/1129	324/460	752/858	265	445	387	16-φ29	GTD255/GTE350
300	12	78	715/1845	380/460	820/880	305	521	451	16-φ32	GTD300/AW28S
350	14	78	795/1845	460/545	938/940	340	584	514	20-φ32	GTD350/AW28S
400	16	102	1380/2605	460/545	970/1055	360	648	571	20-φ35	AW28/AW35S
450	18	114	1380/2605	545/545	1005/1090	400	711	628	24-φ35	AW28/AW35S
500	20	127	1860/2605	545/545	1145/1185	430	775	686	24-φ35	AW35/AW40S
600	24	154	1860/2605	545/545	1195/1235	490	914	813	24-φ41	AW35/AW40S
700	28	165				555	1035	940	28-φ45
800	32	190				620	1149	1054	28-φ51