当施加动载荷使活塞以比PSS预设的响应速度更快的速度移动时，缓冲阀关闭，缓冲器吸收力。溢流阀或旁通阀的任务是将活塞运动限制在规定的标称负载范围内。

• PSS缓冲器可以安装在任何需要的位置。
• 从活塞杆的相对位置可以容易且可靠地观察缓冲器中的液位。
• PSS缓冲器采用模块化设计。匹配和更改以适应需求非常容易实现。
• PSS缓冲器有两对独立操作的阀门，可从外部接近。通过这种方式，缓冲器可以在测试台上根据客户的要求（响应速度、旁通速度和反作用行程）进行优化。
• 即使在安装之后，如果需要，也可以进行调整。
• 由于锁定阀独立运行，PSS缓冲器在高频率下沿拉伸和压缩方向工作时也有足够的功率。当改变方向时，第二阀可以在阀返回到其起始位置之前作出反应。
• PSS缓冲器只有很小的摩擦阻力和起动阻力，因为摩擦面积很小。在选择密封材料时，我们高度重视低摩擦。

系统中密封性所需的初始压力非常低。密封件均由优良材料制成，使用寿命非常长。

产地：德国

起动电阻：额定负载的max.2%

（对于标称负载小于或等于15kN的缓冲器，为300N）

摩擦阻力：额定载荷的max.2%

（对于标称负载小于或等于10 kN的缓冲器，为200 N）

响应速度：3-6 mm/s

旁路速度：0.2-2.0 mm/s

活塞杆行程Sa:>0.5 mm（空转）

活塞杆行程Sb:<总量+/-0.02标称行程（峰间）

工作温度：max.80°C

（短时工作温度，持续max.3小时150°C）

挠度：与螺栓轴线交叉的偏转±70°

螺栓轴线上的ZUI大偏转：min.±5°

PSS液压减震器用于防止突然施加的动力对设备、管道、压力容器、阀门和泵造成损坏。其中包括运行过程中发生的动态荷载（水锤、管道爆裂或安全阀爆裂引起的冲击），另一方面也包括外部影响（地震、爆炸和风荷载）。此外，如果振幅超过0.5 mm，PSS缓冲器可以用作振荡管道和设备部件的振荡阻尼器。